هما بی بی صولت قشقایی در گذشتخسروشیرین
آهنگساز ، ترانه سرا و تنظیم :علی قشقایی
نوازنده بوزوکی: هیراد نیکنام
میکس و مسترینگ : فتاح فتحی
آرت کاور: شهریار جمالی
خسروشیرین آهنگساز ، ترانه سرا و تنظیم :علی قشقایی نوازنده بوزوکی: هیراد نیکنام میکس و مسترینگ : فتاح فتحی آرت کاور: شهریار جمالی
خسروشیرین
آهنگساز ، ترانه سرا و تنظیم :علی قشقایی
نوازنده بوزوکی: هیراد نیکنام
میکس و مسترینگ : فتاح فتحی
آرت کاور: شهریار جمالی
سلام
ترانه تان گوش کردم و معنی فارسی اش خواندم بسیار عالی و ترانه ی اصیل داشت
من خیلی ترانه زبانهای ترکی قشقایی دوست دارم ولی متاسفانه چند سال اخیر برخی افراد ناآگاه در میان ترانه ترکی شان سخنان تفرقه افکنانه و نزادپرستانه جای میدهند به همین دلیل جرات نمیکنم خواننده یا ترانه ترکی را به دیگران معرفی کنم. چون من ترکی نمیفهمم و متاسفانه سره گرایی شدید هم میکنند که از هیچ کلمه مشترک استفاده نمیکنند و احساس همبستگی فرهنگی نیز ندارند ولی در ترانه شما آریه های ادبی موج میزند. حتی یک کلمه هم از فارسی استفاده نکردید .
امیدوارم نقدم درک کنید برادر. کارتان فوق العاده تمیز و بدون ایراد است
سلام
لطفا متن آهنگ با ترجمه فارسی رو بزارید
سلام . علی قشقایی آهنگ جدید دیگه نخونده ؟ اگه هست لطفا بذارید