×
×

زبان ترکی قشقایی - قشقایی آنلاین

ریشه یابی (اتیمولوژی) کلمات در زبان ترکی ( بخش اول)

ریشه یابی (اتیمولوژی) کلمات در زبان ترکی ( بخش اول)

الیاس بهرامپور | زبان ترکی زبانی قایم به ریشه است . با شناخت ریشه و پسوند ، میتوانیم کلمات جدید بسازیم و یا کلمات ساخته شده را تجزیه کنیم . در اولین اقدام در این راه ، شعر « یئتیشمیش باده لر » ، سروده ی خودم را بررسی میکنم . یئتیشمیش باده لر بیت ۱ […]

ترجمه شاهکارهای ادبیات جهان به ترکی قشقایی

ترجمه شاهکارهای ادبیات جهان به ترکی قشقایی

به گزارش سایت قشقایی آنلاین،  این کتاب ها اولین ترجمه هایی است که به زبان ترکی قشقایی صورت گرفته، و از این منظر حائز اهمیت و توجه است. این منتقد ادبی به خبرنگار سایت قشقایی آنلاین می گوید:” یکی از راه های برون رفت از این بحران تکرار و رکود و کسالت که دامنگیر ادبیات قشقایی […]