×
×

شعر قشقایی - قشقایی آنلاین

شعر ترکی قشقایی ایشیق ایشیق قره نگیه از فرود اژدری

شعر ترکی قشقایی ایشیق ایشیق قره نگیه از فرود اژدری

سینمیش ایدی آی کورپوسو ایشیق ایشیق قره نگیه ایشیق چالیردی قورخوسو ایشیق ایشیق قره نگیه ¤¤¤¤¤¤¤¤ قوردلار اولا…شیردیلارو قانا بولاشیردیلارو آیا دولاشیردیلارو ایشیق ایشیق قره نگیه ¤¤¤¤¤¤¤¤ قوردلار گؤزو پیپ چکیردی هی هی اینان ایپ چکیردی دوداغیما زیپ چکیردی ایشیق ایشیق قره نگیه ¤¤¤¤¤¤¤¤ باش قوردلارا ییخمیش دیمو یومروقومو سیخمیش دیمو من گئجه دن چیخمیش […]

شعر ترکی قشقایی “اؤزوم” از مسلم حسینی

اؤزوم اؤزومه دونموشم بلکه اؤزومدن دؤیموشام اونودموشام اؤزوموده گئنه اؤزومو سؤیموشام ساعات چالیر هی باشیما دردلر دولور هی باشیما چوخ فیکر سالیر هی باشیما باشیمی درده قویموشام دیوار قرشیمده سؤز چالیر قابلار گؤزومه گؤز چالیر گونلریم سازی دوز چالیر ؟ اؤزومو وورموش اه یمیشم… خاطره لر اوچور منده یارالاریم قچیر منده اوراقچی لار بیچیر منده […]

شعر ترکی مرتضی علی از شهریار خلیلی

شعر ترکی مرتضی علی از شهریار خلیلی

اُ که شاه مردان وصی رسول عالمه سرور دئر مرتضی علی اُ که ولایتی اولموشدور قبول امام و رهبر دئر مرتضی علی حقیقت مظهری ، اعمالی میزان حق سوزلر بویوران حق سوزلر یازان خیبرینگ درینی یئریندن قازان یار پیمبر دئر مرتضی علی اُ که پادشاه دئرعوام رختینده یزیگی باقوشلار رکوع وقتینده قیامت گونینده بهشت تختینده […]

  • احسان قرقانی
  • ۲۱ فروردین
  • ۰
  • بایرام (نوروز) در ایل + شعر ترکی

    بایرام (نوروز) در ایل + شعر ترکی

    چادرها در یوردی تازه و در بستری سبز و خرم بر افراشته می شود. کودکان لباس های رنگین می پوشند و همراه اولیا خود، به دید و بازدید می روند. آنن پس از خوردن شیرینی و نقل و نبات و گرفتن عیدی در لابلای سبزه زارها و گل های رنگین بهاری ، به بازی های […]

    شعر ترکی قشقایی ( آنا ) از شهریار خلیلی

    شعر ترکی قشقایی ( آنا ) از شهریار خلیلی

    آنانینگ وصفیندن سویله ره م سوزو وارلیگیم قدرتیم توانیم آنا اجرینی وئره یدی آللاهینگ اوزو شمع تکین ائری یه ن یانانیم آنا   آغلاماگ وقتینده سوزونان سه وه ن چاغیران اووودان نازینان سه وه ن آچیلان قونچایی یازینان سه وه ن نازیما خریدار اولانیم آنا قامتی یولومدا رنج اینن اه یه ن قیمتلی گوهریم دنیایا […]

  • احسان قرقانی
  • ۲۹ اسفند
  • ۰
  • شعر ترکی (شیرین دیللی آنادان) از فرود جهانگیری

    شعر ترکی (شیرین دیللی آنادان) از فرود جهانگیری

    عهد باغلادیم داهی عشقدن آز دئیم عشق آنادیر آنا یاشیل یاز دئیم قلم، سنده قولاق دوتوب یاز دئیم محبتلی شیرین دیللی آنادان اؤزو قشنگ سؤزو بللی آنادان یاز کئ دئیم من عرصیه گلمه میش الفت رنگی صحبت ایسی بیلمه میش غنچه گولوم هئچ بولبولا گولمه میش سنیدینگ کی منه اورگتدینگ گولمگی شادلیغینان محنت فرقین بیلماقی […]

    پدر رفتی و  روزها در پی هم گذشت

    پدر رفتی و روزها در پی هم گذشت

    پدر رفتی و روزها در پی هم گذشت بهار دل انگیز با نوبرانه هایش تابستان گرم با مستانه هایش پاییز ملال انگیز با عاشقانه هایش اما درون من زمستانی ست با سوز و سرمایش برفهای بیکرانش . در زیر آوار بهمن تا ابد مدفون گشت. زمزمه های بهار در راهست . بهار بی تو را […]

  • احسان قرقانی
  • ۲۷ اسفند
  • ۰
  • شعر ترکی *یانان قطارلار* از عبدالرحیم مسعودیان (جوشغون)

    شعر ترکی *یانان قطارلار* از عبدالرحیم مسعودیان (جوشغون)

    هاینا-هاینا،هارا گئدیر بو قطار هاینا-هاینا،هارا گلیر او قطار واگن یوللار قولاغێنا هارایلار خوش خییالدا پنجره لر قار یاغێر قارغا قطار قوجاغێنا قار یاغێر..! ثانیه لر،بیر دقه یاش ائدمه میش دوربین هلز عکسه فلش آتمامێش نرگیس قیزی قیش الینه چاتمامێش ایکی آینا سونیر بیر-بیر الینده ایکی قطار سینیر بیر-بیر الینده…! دمیر یولو عینکی یاش باغلایێب هرنه […]

    شعر ترکی “ترامپ اولدی رئیس جمهور”

    شعر ترکی “ترامپ اولدی رئیس جمهور”

    خبر گلدی آمریکا دن ترامپ اولدی رئیس جمهور بو خبر چیخدی، دنیادان ترامپ اولدی رئیس جمهور میندی ریاست آتونا یاندی سیاست اوتونا گؤجی چاتدی کلینتونا ترامپ اولدی رئیس جمهور ثروتی باشوندان داشدی چوخ وعده لر وئردی قاشدی کاخ سفیده یول آشدی ترامپ اولدی رئیس جمهور دونالد عالمی ائتدی مات خلقه وئرده نقل و نبات بازنده […]

    شعر طنز ترکی “استاد” از آرمان فرهنگ

    شعر طنز ترکی “استاد” از آرمان فرهنگ

    هم علی یی،هم ولی یی چاغیریرلار،استاد،استاد! منیم شیکیللی دلی یی چاغیریرلار استاد،استاد! من کی استاد،اولمام  آما گؤردیم سحر دن آخشاما واتساپ ده، یازیرلار ناما چاغیریرلر استاد،استاد   یاددان چیخیب، ایل عشاقی اوخارودان ، تا آششاقی باشی چیخن ،هر  اوششاقی چاغیریرلار،استاد استاد   گور نه تیر و، تفنگ ائدیر شعری چکیب ،جفنگ ائدیر سرباز پیش فنگ […]

  • احسان قرقانی
  • ۲۶ شهریور
  • ۰