هما بی بی صولت قشقایی در گذشت
ارائه آثار خلاقه ی ادبی و هنری؛ شناخت، نقد و گسترش زبان و ادبیات قشقایی؛ واکاوی تاریخ و فرهنگ و هنر؛ و “قشقایی شناسی”، آماج مجله چاغداش است.
چاغداش یک مجله قوم شناسی است، اما فراتر از حاشیه های نژادی و گرایش های پانیستی حرکت می کند.
چاغداش مجله ای است خصوصی و از هیچ نهاد دولتی وغیر دولتی حمایت مالی نمی شود، و نیز غیر سیاسی است و به هیچ جریان سیاسی وابسته نیست.
دیباچه:
۱_ورق آب ها، نوشتنجای من/کامبیز نجفی:
□ورقِ آب ها نوشتنجای من
کامبیز نجفی
نوشتن برای که؟ برای کسی که تو را بخواند.
سه گانه ی کاتب و مکتوب و خواننده, همیشه بوده و خواهد باشد, اما در قبیله ی کاتبان کسانی باشند که برای نوشتن می نویسند, می نویسند که نوشته باشند, نمی نویسند برای گیرنده ی مکتوب. نوشتن برای خودِ نوشتن؛ که آماج غایی نوشتن, نوشتن است و نه چیز دیگر.
اگر این فانتزی محقق شود که مثلن, من چون “رابینسون کروزئو” تنها ساکن یک جزیره ی متروک و بی مردمان باشم, و یقین بدانم که دست هیچ بنی آدمی به مکتوب های من نخواهد رسید, اما باز هم ناگزیر خواهم بود از نوشتن بر روی سواحل ماسه ای, که آب آن ها را می شوید.
و یا فانتزی دیگر؛ اگر چنان باشد که ساکن روی آب ها باشم, و بر روی آب, نشستنجای فقط به اندازه ی یک گل نیلوفر داشته باشم, و دستم خالی باشد از اسباب کتابت, ورقِ آب ها نوشتنجای من خواهد بود.
این ها گفتم, که گفته باشم که در این قشقایی نویسی ها منتی بر کسی ندارم. این که این چیزها را می نویسم, بی مزد و منت, که نه مزدی می گیرم و نه منتی می دهم, یعنی که در قشقایی کسی مرهون من نیست. لذت و جنون آن پیش از این و هنگام نوشتن عز وصول بخشیده است.
شاید هم شعار رسالت و چاخان تعهد از بس نخ نما شده و آبش رفته است, آدم دلش می خواهد بنویسد و یا تظاهر کند به وِل نویسی, دل نویسی, گِل نویسی.
اما کتمان و وانمودگی چرا؟
اکنون که در این جزیره ی تنهایی, کار و باری نیست مگر همین نوشتنکار, پُر بَدَک هم نیست که این مکاتیب را توی بطری می گذارم و به آب ها می سپارم, شاید که آن را امواج به دست دریانشینی برساند, شاید هم در آب های سرگردان جهان, ول بچرخد و بی فرجام. و یا مثلن یک پاکبان محیط زیست آن بطری و مکتوب را از ساحلی در دورترین جای جهان بروبد. یا به چشم دریاگردی برسد بی آن که خط کاتب بداند.
و چه غم که بر روی آب می نویسم؟ در آن سوی جهانِ آب ها اگر هم کسی آب خوانی نداند, من که آب نویسی می دانم. و شاید هم رسالت م همین باشد, نوشتن بر روی آب .
***
چاغداش بنا داشت کنگره ملی ماذون را برگزار کند. از همین روی طرح تاسیس مرکز ماذون شناسی را ارائه کرد. طرح کنگره در سال ۹۶ نوشته شد, اما بنا بر موانعی از جمله مشکل مالی تا کنون موفق به اجرای این کنگره نشده است. در همان ایام طرح, فراخوانی منتشر کردیم و از ماذون پژوهان احتمالی دعوت به همکاری کردیم. ولی هیچ تماسی از کسی برای ارائه ی اثر و همکاری گرفته نشد.
اما هنوز سودا و رویای برگزاری کنگره ی ملی ماذون را داریم. چنانچه کسانی قادر و حاضر به همکاری در هر زمینه ی علمی, فرهنگی, اجرایی و حمایتی باشند, چاغداش با اشتیاق و افتخار در خدمت خواهد بود و حاضر به همکاری است.
عدم اجرای کنگره, من را متقاعد کرد که فعلن بخشی از مقالات خود در حوزه مطالعات ماذون را در پرونده ی ویژه ی چاغداش(شماره ششم) منتشر کنم. امیدوارم مجموعه آثار ماذون شناسی خود را در یک کتاب مستقل به دست مخاطبان برسانم.
👁🗨
👁🗨پرونده ویژه چاغداش:
ماذون شناسی(۱)
۲_ماذون در یک مرور/کامبیز نجفی.
۳_هویت ماذون/کامبیز نجفی.
۴-داستان تالیف و تدوین ماذون/کامبیز نجفی.
۵-سبک شناسی ماذون/کامبیز نجفی.
۶-کاراکترهای شعری ماذون/کامبیز نجفی.
۷-ماذون خوانی(یک)؛ چگدی بورماغینی آیا محمد/کامبیز نجفی.
۸-ماذون خوانی(دو)؛ یا علی، یا علی، شاه لو کشف/کامبیز نجفی.
۹-ماذون خوانی(سه)؛ پروانه ی چراغ روی یار هستم/کامبیز نجفی.
۱۰-ماذون خوانی(چهار)؛ پروانایام یار اوزون چیراغا/کامبیز نجفی.
۱۱_ماذون قشقایی و تیلیم خان ساوه ای/کامبیز نجفی.
۱۲_ماذون قشقایی و ملک الشعراء بهار/ کامبیز نجفی.
۱۳_ماذون قشقایی و علی بابا بیگ اینانلو
/کامبیز نجفی.
۱۴_ماذون و فارسی زدگی/کامبیز نجفی.
۱۵_ماذون و عرفان/کامبیز نجفی.
۱۶_ماذون، شاعر بی مزار قشقایی ها/ کامبیز نجفی.
۱۷_مرکز ماذون شناسی چاغداش/کامبیز نجفی.
۱۸_گالری چاغداش(نمایشگاه ماذون).
👁🗨شعر ترکانه:
۱۹-آی آغزی یاریق یئر/کامبیز نجفی.
۲۰-یئل بیر ویلّو شاعر/کامبیز نجفی.
👁🗨داستان ترکانه:
۲۱-آنا دیر/کامبیز نجفی.
👁🗨شعر فارسی:
۲۲-گلنار/کامبیز نجفی.
👁🗨داستان فارسی
۲۳-ماذون و مازی/کامبیز نجفی.
👁🗨نظرگاه:
۲۴-هویت ایلی، هویت سپری شده ی قشقایی/کامبیز نجفی.
۲۵_خسرو قشقایی، مُد، ویترین یا یک روش؟(درنگی بر خسروخان و تجزیه طلبی/کامبیز نجفی
۲۶_قشقایی در زمین بازی(به بهانه فوتبال قشقایی)/کامبیز نجفی
۲۷_از گرگ استخوان به جا نمی ماند(سابقه و نسبت بوزقورد با قشقایی ها)/کامبیز نجفی
👁🗨وقایع اتفاقیه قشقایی
۲۸-قشقایی ها و قیام سی ام تیر/کامبیز نجفی.
۲۹_فریدون توللی و قشقایی ها/کامبیز نجفی.
👁🗨شفاهی نگاری
۳۰-آشیق اویونو(قاپ بازی قشقایی)/ کامبیز نجفی.
👁?
?خنیاگری:
۳۱-آهای آهای آرالی/کامبیز نجفی.
۳۲_ای فسانه، همره گریه های شبانه/ کامبیز نجفی.
👁🗨کودکانه(ادبیات کودک):
۳۳-قار، قار، قارقالار/کامبیز نجفی.
👁🗨مکالمه گری:
۳۴-اسم ها، گفت و گوی کامبیز نجفی با دکتر فرهاد گرگین پور/کامبیز نجفی.
👁🗨ترجمه:
۳۵_سفره این جاست سروران؛ توفیق فکرت/کامبیز نجفی.
۳۶_گدا؛ غلامحسین صادقی/کامبیز نجفی.
👁🗨شیرزاد بیگ:
۳۷-قشقایی شاعیرلاری/کامبیز نجفی.
👁🗨چنته چاغداش:
۳۸_نامه هایی به کدخدای مهترخانه
۳۹_نامه اهالی قیروکارزین و اوز به دکتر مصدق و خسرو قشقایی
👁🗨چاغداش خبر:
۴۰-چاغداشی ها ورزشگاه پارس را بعد از بازی تیم قشقایی پاکسازی کردند
👁🗨ایران و جهان
۴۱-نبرد چالدران؛ کارزار صوفیان و یئنی چری ها/کامبیز نجفی.
👁🗨هنرهای تجسمی
۴۲-هنر دستبافت قشقایی/خدیجه جوکار
👁🗨حرف های همسایه:
۴۳-ترجمه ی انگلیسی شعر “کولگه لریم؛ کامبیز نجفی/ سیما ملک پور.
۴۴-قبر قشقایی ها در وردشت سمیرم/ بابک پرکم
۴۵_مزار اسماعیل خان کور/بابک زیباب پور.
۴۶_ترجمه انگلیسی ماذون/منوچهر شیوا
□چاغداش شماره پنج :
تعداد عناوین مطالب: ۴۶عنوان.
تعداد صفحات: ششصد صفحه(آ، پنج)
تعداد کلمات: یکصد هزار کلمه
👁🗨مجله چاغداش
مدیر مسئول و سردبیر: کامبیز نجفی
گرافیست: صمد بهرامی کشکولی.
مدیر فنی سایت: محمد امین سعید نژاد(گروه آلپر).
تاریخ انتشار: پاییز ۹۷.
👁🗨
این مجله الکترونیکی را به صورت رایگان و آنلاین در سایت زیر بخوانید:
chaghdash.com
دیدگاهتان را بنویسید